硬下疳和毛囊炎是两种不同的疾病，可以通过病因、症状、治疗方法等方式进行区分。及时就医，正确诊断，选择合适的治疗方法，是控制病情的关键。

硬下疳是由梅毒螺旋体感染引起的全身性传播疾病，主要通过性交传播。毛囊炎则是由于皮脂腺分泌过剩导致毛孔堵塞引起的皮肤病。两者之间的传播途径、症状表现和发病病因都不一样。硬下疳通常会在性交后数周到数月内出现患处的红斑、硬结、溃疡等症状，而毛囊炎则是以毛囊为中心的红色丘疹，部分丘疹顶部会有白色脓疱，同时可伴随瘙痒、疼痛等症状。但是，有些疾病的症状可能会相似，因此需要通过专业医生的诊断才能确定病因。

如果患者出现类似硬下疳或毛囊炎的症状，应尽快就医，接受专业医生的诊断和治疗。同时，患者应该注意个人卫生，避免性行为中的不安全因素，预防疾病的发生。在治疗期间，患者还需要注意饮食调理，保持心情舒畅，积极配合医生的治疗，以促进病情的好转。